DIARIO DE GRABACIÓN # ? - BUT ONE DAY YOU'LL BE AWAKE
But One Day You'll be Awake es la continuación natural de You Never Sleep. No es un lamento, no me desdigo de nada con lo que querría que dijese esta pieza instrumental. Es sólo que sé que cuando pase un tiempo pensarás que en realidad has estado dormida todos estos años y que, oh, sorpresa, eres consciente por primera vez cuando el peso de los años de hormigón sobre los hombros te rompe los tobillos.
A veces pasa que las canciones que escribo llegan tarde. O simplemente no llegan en el momento preciso. You Never Sleep es uno de estos ejemplos de falta de oportunidad, consciente en este caso.
Hay alguien sobre quien habla la canción; hay un rastro físico que seguir y una serie de recuerdos reales en losque basarse para entender la canción en sí, aunque comprendo que para quien no sepa nada, la historia pueda resultar críptica e indescifrable. En cualquier caso claro que no diré de quién se trata, aunque ya no importe demasiado qué diga al respecto y a pesar de que ya no crea que el sujeto paciente en cuestión merezca más afectos de los que recibió.
Las canciones no suelen ser oportunas para quien las escribe, al menos no tanto como para quienes las reciben como oyentes. Entonces, cuando uno escucha una canción escrita por otra persona, la hace suya de una u otra manera, interioriza lo que sea que le es transmitido y consigue mimetizar la carga semántica original de la canción en sí a su propia conveniencia. Y creo que por eso todo esto funciona. Si no pudiésemos adulterar lo que dicen las canciones en realidad, las historias que las generaron, las imágenes que las componen, nada de lo que ocurre alrededor de la música tendría sentido. Sería una estupidez. Afortunadamente, el control que como autores podemos ejercer sobre el discurso de nuestra obra termina en nosotros mismos, por mucho que creamos que somos capaces de extender nuestro dominio más lejos, por más que pensemos que nuestros dedos son suficientemente largos.
Alguna vez he pensado que precisamente por eso no merece la pena desnudar según qué heridas en canciones, que es un riesgo demasiado elevado; que la canción perderá el sentido cuando la escuchen los demás. Cuando uno es lo suficientemente pudoroso y prudente como para no airear los moratones que le duelen de verdad de manera evidente, intenta esconderlos detrás de la cortina más cercana, pero al final la sangre siempre empapa la tela y te terminan viendo los pies por debajo.
Yo siempre termino vomitando todos mis abismos, por negros que sean, en las canciones que escribo. Quiero creer que las cortinas que escojo son lo suficientemente gruesas y largas como para disfrutar de cierto confort en mi escondite, pero tarde o temprano siempre pasa algo, y termina por no ser algo tan codificado como, iluso de mí, planeé.
YOU NEVER SLEEP
When the nights are calm, babe
Where are you?
In the shades where I hide,
Are you here as well?
In the night time baby we will swim
When the moon's high, darling we will dive
into the depths
Drive me somewhere safe
I don't know where to start, I feel lost
Dry me, need some warmth
My cold hands break as if they were
made out of fragile glass
We were learnig from our old mistakes
When you drew a new map
We were keeping your tiny little space
Now's no longer occupied
In the moon light
My love, we will shine
When the night's gone
Mermaid, we'll three hide from everyone
Drive me somewhere safe
I don't know where to start, I feel lost
Dry me, need some warmth
My cold hands break as if they were
made out of fragile glass
Creo que no hay nadie que sepa cómo de profundo fue este corte.
Y es tan posible que yo mismo piense que todo esto de lo que habla la canción fue el lodazal más insalvable y putrefacto que he atravesado, como que al final termine pensando que no fue para tanto.
Pero la verdad es que pasan los años y uno piensa en los posibles brotes que queden por renacer tiernos debajo de las gélidas y pálidas capas de piel caprichosa e impertinente de la persona de quien hablo y no sabe si es mejor seguir esperando la lluvia y luego la cosecha o inundar de sal cada poro y olvidarse de todo aquello de una vez por todas.
Since there have been visits to our blog from England and other countries where Spanish is hardly found as a spoken or reading language, I thought it might be cool if I just published something in English as well. I am aware that translating all the recording diaries into English might be interesting as well, and If I find the time I will do so too, but for now, here's the preface.
Picture by Thomas Eagle (www.thomaseagle.com | www.yeswework.com)
The band has existed since 2006, when we played a festival I had been booked for when The Baltic Seawas only a solo project. I needed a band, found three musicians for the event, and it went so well that The Baltic Sea stopped being a solo act.
Three years on, we've played a lot of gigs, won band contests, changed drummer, released an EP (‘Too Late to Start Again’) and a debut album (‘Forthcoming Science Theory’ on PuPilo Records/PopStock, 2007, in Spain only) and now we're recording our second album due for release later this year.
***
Brief Biography:
Slotting in neatly alongside such bands as Doves, Snow Patrol, Morning Runner, Athlete, Sigur Ros, Thomas Dybdhal orThe Long Winters,The Baltic Sea, from Sevilla, Spain, have seen their embryonic project take shape and form, and resulted in one of the Spanish independent scene’s strongest releases of 2007.
Their impeccable live show has seen them win such prestigious competitions as the Heineken Greenspace and the Spanish leg of Global Battle of the Bands (the world final took place in London in December 2007), while their perfectionist approach to recording in the studio is clearly reflected in the intensity and emotion of the songs chosen to make up their debut LP, “Forthcoming Science Theory”; soon to be followed by their second album, issued to be relased in late fall 2009.
Drama, contentment, childhood fears, the countless times that a young Esteban Ruiz (voice & guitar) would listen to his father’s Neil Young and Beatles records, emotional crises, the need to forget the pain and yet also be inspired by it to write songs of anguish and heartache, the polar circle, all those places that one visits but once, all these are constants in the love and hate, loneliness and nostalgia that form The Baltic Sea’s debut LP.
Influenced by the continent-hopping trips to the American north and the Scandinavian polar regions of singer and principal songwriter Esteban (ex leader of Renochild), the songs began to take shape in 2006 with the formation of the band: Javier Vecino joining on drums, Kiko Ramos on guitar and Raúl Pérez on bass. “Too Late to Start Again” was the result, a four-track demo with a unique sound. An act of self-affirmation, the raw emotion mixed with heart wrenching melody lines present on all four songs lead directly to The Baltic Sea being signed by PuPilo Records.
Two years and a half later, Javier gave up his career as a musician and left The Baltic Sea on the eve of recording sessions for the second album. Two and a half months of uncertainty followed before Mariano Torres ably replaced him on drums.
The band has grown up, and with a hundred gigs already performed all over Spain, their second album and tour are among the most eagerly anticipated of the year. Currently recording and self-producing a great rock album in their own studios, the band is readying itself for the leap across to European stages in 2010.
When change is the only constant, at times it’s necessary to search for that certain something which helps you make sense of the world and keep going, turning near-disaster into an opening for new experience. The Baltic Sea's heart-felt response to life may well be that certain something.
***
Seems like we're going to be very busy over the next few months: we hope to be touring heavily - as much and far as we can - and above all, we hope you'll love our new songs…
Pictures by Thomas Eagle (www.thomaseagle.com | www.yeswework.com)
Podríamos decir que la primera fase de la grabación del disco ha terminado.
Ahora paramos unos días para terminar de preparar los teclados y las voces. Hemos grabado todas las baterías y bajos, y la mayoría de las guitarras eléctricas. En fin, faltan todavía muchas cosas por grabar, pero estamos más cerca.
La sensación es extraña. Ya he dicho varias veces en esta especie de diario de grabación que el proceso está siendo más complejo de lo que podría, principalmente porque hemos tenido que reconstruir el grupo al irse Javi y llegar Mariano, preparar los últimos conciertos, que han sido a la postre los más importantes de cuantos hemos hecho hasta ahora y preparar las canciones que serán el disco; en fin unos meses complejos. Por eso se me hace raro escuchar cómo suenan las canciones a las que llevo tanto tiempo dando vueltas: ahora ya son algo, ya no son bocetos. Es un buen momento.
Ahora, a lo largo de los próximos días, me toca poner en pie la parte más ‘individual’ del disco, principalmente las melodías y algunas letras que tengo que afinar todavía antes de que llegue el momento de grabar. No me está resultando fácil en este disco, no tanto como en el primero, pero bueno supongo que eso es buena señal.
Así que en estos días podré poneros al día sobre pocos aspectos concretos de la grabación, porque Raúl está descansando en su Valle de origen y no volveremos al estudio hasta la semana que viene. De todas maneras, escribiré algunas cosas más antes de volver al estudio, así que por aquí os espero.
Hasta entonces, que duermas bien.
